Informations sur la protection des données
Pour nos clients, partenaires commerciaux et utilisateurs du site web, y compris la boutique en ligne
Information sur la collecte de données à caractère personnel conformément aux articles 13, 14 et 21 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Nous vous remercions de votre visite sur nos pages web et de l’intérêt que vous portez à nos produits. Lors de l’utilisation de nos pages web et de notre boutique en ligne, vous devez pouvoir vous sentir à l’aise et ne pas avoir à vous soucier de la confidentialité de vos données. Nous prenons donc très au sérieux la protection de vos données personnelles et la transparence dans le traitement des données de nos clients est tout aussi importante pour nous. La déclaration suivante a pour but de vous donner un aperçu de la manière dont nous assurons cette protection. Vous devez savoir quelles données nous collectons, dans quel but nous le faisons et comment vous pouvez exercer un contrôle sur vos données à tout moment.
Numatic International GmbH
1. Champ d’application
La présente déclaration de protection des données s’applique à la collecte, au traitement et à l’utilisation de vos données personnelles (« traitement des données ») lors de l’utilisation de nos sites web, y compris notre boutique en ligne. Le responsable du traitement des données est la société mentionnée ci-après dans la présente déclaration de protection des données, en fonction du service effectué.
1.1. Qui est le responsable du traitement des données et à qui puis-je m’adresser ?
Pour toute question ou remarque concernant la présente déclaration de protection des données ou, plus généralement, la protection des données, vous pouvez vous adresser aux sociétés désignées ci-dessous :
Le responsable, c’est nous :
Numatic International GmbH
Fränkische Straße 15-19
D-30455 Hanovre
Tél. : +49 (0) 511 / 984216 – 0
Courrier électronique : info@numatic.de ; datenschutz@numatic.de
Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données :
List+Lohr Datenschutz und Informationssicherheit GmbH (protection des données et sécurité de l’information)
Stefan Möhle
Garvensstrasse 4
D-30519 Hanovre
Courrier électronique : team@datenschutz-hannover.de
Les données à caractère personnel, c’est-à-dire les informations individuelles sur la situation personnelle ou matérielle d’une personne physique identifiée ou identifiable. Nous utilisons de telles données pour traiter vos commandes et vos demandes. Mais nous utilisons également de telles données pour mieux tenir compte de vos besoins et de vos intérêts lors de l’utilisation de notre offre et pour pouvoir vous proposer un service encore meilleur, spécialement adapté à vos besoins. Pour toutes les opérations concernant les données (collecte et traitement, y compris le stockage et l’utilisation), nous respectons strictement les dispositions légales actuelles en matière de protection des données. Les données personnelles que vous nous confiez ne seront jamais vendues ou louées à des tiers à des fins de marketing, ni confiées à des tiers en dehors de notre entreprise.
2. Collecte de données anonymes
En règle générale, vous pouvez visiter nos pages web sans que nous ayons besoin de vos données personnelles. Toutefois, à chacune de vos consultations de nos pages web, des données nous sont transmises par votre ordinateur ou votre smartphone. Ces informations, appelées « fichiers journaux », sont automatiquement collectées et enregistrées par nos soins. Il s’agit notamment des informations suivantes : Type/version du navigateur, système d’exploitation utilisé, URL de référence, date et heure de la demande au serveur, quantité de données transmises. Ces données ne sont pas personnalisées. Toutefois, votre ordinateur transmet aussi en général le nom d’hôte (c’est-à-dire l’adresse IP de l’ordinateur qui accède au site). Dans certains cas, l’adresse IP peut être personnelle. Nous n’utilisons cependant en principe pas ces informations à des fins personnelles, mais les exploitons uniquement à des fins statistiques sur une base anonyme, afin de rendre l’utilisation de nos pages web encore plus agréable pour tous les visiteurs.
3. Collecte et utilisation des données personnelles
Les données personnelles ne sont collectées, toujours dans le respect de la réglementation en vigueur, que dans le cadre d’une inscription (transmission volontaire de vos données pour l’ouverture d’un compte client), dans le but de traiter vos commandes ou de répondre à vos demandes (transmission volontaire de vos données via notre formulaire de contact ou par e-mail). Les données collectées sont indiquées dans les formulaires de saisie correspondants. Après l’exécution complète du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées pour toute utilisation ultérieure et supprimées après l’expiration des délais de conservation prévus par le droit fiscal et commercial, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données. Les applications mobiles ServiceOne/SalesOne peuvent être téléchargées gratuitement sur votre appareil mobile dans l’Appstore d’Apple ou dans le Google Playstore. En outre, vos données ne seront utilisées à des fins de publicité, d’étude de marché, ou en fonction des intérêts légitimes de la société Numatic pour ces services électroniques, que si vous nous avez donné votre accord explicite préalable. Vous pouvez bien entendu révoquer ce consentement à tout moment, en partie ou en totalité, sans effet rétroactif. La suppression de votre compte client est également possible à tout moment. Dans les deux cas, veuillez les possibilités de contact décrites au point 1.
4. Informations sur la protection des données pour les candidats
Nous traitons les données que vous nous avez envoyées dans le cadre de votre candidature afin d’évaluer votre aptitude à occuper le poste (ou, le cas échéant, d’autres postes vacants dans nos entreprises) et de mener à bien la procédure de candidature.
La base juridique pour le traitement de vos données personnelles dans le cadre de cette procédure de candidature est principalement l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
Cette disposition autorise le traitement des données nécessaires à la prise de décision concernant l’embauche d’un candidat.
Si, à l’issue de la procédure de candidature, les données sont éventuellement nécessaires pour des poursuites judiciaires, un traitement des données peut avoir lieu sur la base des conditions de l’article 6 du RGPD, en particulier pour la défense d’intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt consiste alors à établir ou à réfuter la validité de revendications.
Pour des types particuliers de données à caractère personnel au sens de l’article 9 du RGPD (par ex. données relatives à la santé), la base juridique est l’article 26, paragraphe 3, de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) ou l’article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD en relation avec l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
Les données personnelles des candidatures non-retenues sont supprimées au plus tard après 6 mois.
Si vous êtes retenu pour un poste dans le cadre de la procédure de candidature, les données seront transférées dans notre système d’information sur le personnel.
5. Utilisation des données lors de l’inscription à la newsletter par e-mail
Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site, nous aurons besoin d’une adresse e-mail ainsi que d’informations qui nous permettent de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter.
Pour garantir l’envoi de la newsletter en toute confiance, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Le destinataire potentiel peut alors être ajouté à une liste de diffusion. L’utilisateur reçoit ensuite un e-mail de confirmation qui lui permet de valider son inscription en toute sécurité juridique. Ce n’est qu’après confirmation que l’adresse sera activement ajoutée à la liste de diffusion.
Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi des informations et des offres demandées.
Le logiciel de newsletter utilisé est MailerLite. Vos données sont alors transmises à UAB MailerLite. MailerLite n’est autorisé ni à vendre vos données, ni à les utiliser à d’autres fins que l’envoi de newsletters. MailerLite est un fournisseur certifié qui a été sélectionné conformément aux exigences du règlement général sur la protection des données et de la loi fédérale sur la protection des données.
Pour l’envoi de la newsletter, nous utilisons (dans le cadre de notre intérêt légitime à un traitement techniquement irréprochable de nos informations clients et de notre analyse) le fournisseur MailerLite de MailerLite Limited, 38 Mount Street Upper, Dublin 2, D02 PR89 Irlande.
MailerLite stocke vos données dans l’UE conformément au RGPD. Nous avons également conclu avec MailerLite un contrat de sous-traitance en vertu duquel MailerLite traite les données selon nos instructions.
Mailerlite ne s’affiche qu’avec votre consentement. Avant cela, aucun cookie de Mailerlite ne sera installé chez vous.
Pour plus d’informations, cliquez ici : https://www.mailerlite.com/support
Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’enregistrement des données, de l’adresse e-mail et de leur utilisation pour l’envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien « se désabonner » dans la newsletter. Les mesures de protection des données sont toujours soumises à des modifications techniques. C’est pourquoi nous vous prions de vous informer régulièrement sur nos mesures de protection des données en consultant notre déclaration de protection des données.
5.1. Utilisation de notre portail NumaticKIS
(1) Si vous souhaitez utiliser notre portail, veuillez nous contacter par e-mail pour vous inscrire. Vous recevrez ensuite vos données d’accès par e-mail. Pour ce faire, votre nom, la première lettre de votre prénom et votre adresse e-mail sont saisis dans notre système. Vous vous attribuez vous-même un mot de passe lors de votre première connexion. Vous pouvez choisir votre mot de passe en toute liberté. Nous n’avons pas accès à votre mot de passe. En cas d’oubli du mot de passe, celui-ci peut être réinitialisé. Vous recevrez ensuite un e-mail avec un lien pour vous réattribuer un mot de passe.
L’indication des données mentionnées précédemment est obligatoire. Vous pouvez saisir toutes les autres informations que vous désirez en utilisant notre portail.
(2) Si vous utilisez notre portail, nous enregistrons vos données nécessaires à l’exécution du contrat jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous enregistrons les données que vous avez fournies librement pour la durée de votre utilisation du portail, à moins que vous ne les supprimiez auparavant. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.
(3) Afin d’éviter tout accès non autorisé à vos données personnelles par un tiers, la connexion est cryptée par la technique TLS.
6. Transmission de données à caractère personnel à des tiers
6.1. Transfert de données pour l’exécution du contrat
Pour l’exécution du contrat, nous transmettons vos données à l’entreprise d’expédition chargée de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises commandées. Pour le traitement des paiements, nous transmettons les données de paiement nécessaires à cet effet à l’établissement de crédit chargé du paiement et, le cas échéant, aux prestataires de services de paiement que nous avons mandatés ou au service de paiement que vous avez sélectionné lors du processus de commande.
6.2. Exportation et traitement des données dans les autres pays de l’UE
Il n’y a pas d’exportation ni de traitement des données dans des États situés en dehors de l’Espace économique européen (EEE), sauf en ce qui concerne les services suivants pour déterminer la portée sur notre site web, compte tenu des obligations spécifiques en matière de protection des données conformément aux articles 44 à 47 du RGPD.
7. Utilisation de cookies et de suivi de site web et autres services
7.1. Cookies
Afin de rendre la visite de notre site web encore plus attrayante et de permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons ce qu’on appelle des cookies sur plusieurs de nos pages. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés après la fermeture de votre navigateur (les cookies de session). D’autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Les cookies nécessaires au fonctionnement du site web sont automatiquement installés lors de l’ouverture du site web.
Les autres cookies et fonctionnalités non nécessaires à l’utilisation, avec le traitement des données qui en découle par l’exploitant du site web et par des tiers, ne peuvent être utilisés qu’après votre accord. Pour ce faire, il vous sera demandé de sélectionner les cookies et fonctions autorisés lorsque vous accéderez au site web. Ce choix (acceptation ou refus) est à son tour enregistré dans un cookie jusqu’à ce que vous supprimiez ce cookie de votre terminal.
Vous pouvez à tout moment corriger le choix des cookies et de la fonction autorisés via le guide de l’utilisateur pour le consentement aux cookies.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Il est possible que la désactivation des cookies restraignent certaines fonctionnalités de ce site web. Si des cookies sont utilisés par des entreprises tierces ou à des fins d’analyse, nous vous en informerons séparément dans le cadre de la présente déclaration de protection des données et, le cas échéant, nous vous demanderons votre consentement.
Indépendamment de cela, vous trouverez plus d’informations concernant les cookies sur www.allaboutcookies.org. Le site www.allaboutcookies.org pourra vous donner des informations détaillées sur la manière de configurer et de supprimer les cookies, en fonction du type de navigateur. En bas de cette page, nous avons indiqué, dans la mesure où nous pouvons les nommer, des références aux paramètres des cookies dans différents navigateurs.
7.2 Consentement aux cookies avec Usercentrics
Ce site utilise la technologie de consentement aux cookies d’Usercentrics pour obtenir votre consentement à l’enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou à l’utilisation de certaines technologies et pour documenter ce consentement conformément à la protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Munich, site web : https://usercentrics.com/de/ (ci-après « Usercentrics »). Lorsque vous accédez à notre site web, les données personnelles suivantes sont transmises à Usercentrics : Votre (vos) consentement(s) ou le retrait de votre (vos) consentement(s), votre adresse IP, des informations sur votre navigateur, des informations sur votre terminal, l’heure de votre visite sur le site. En outre, Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir stocker vos consentements et vos révocations éventuelles. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-même le cookie Usercentrics ou que le but de la conservation des données ne soit plus valable. Les obligations légales impératives en matière de conservation des données ne sont pas affectées. L’utilisation d’Usercentrics a lieu afin d’obtenir les consentements requis par la loi pour l’utilisation de certaines technologies. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD et un contrat de traitement des commandes avec Usercentrics conformément à l’article 28 du RGPD. Il s’agit d’un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit qu’Usercentrics traite les données personnelles des visiteurs de notre site Web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.
Dans les paramètres d’Usercentrics, vous trouverez des descriptions concernant le traitement des données. Les bases juridiques y sont indiquées conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD).
7.3 DoubleClick par Google
Avec votre accord, ce site web utilise l’outil de marketing en ligne DoubleClick by Google. DoubleClick utilise des cookies pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs, pour améliorer les rapports sur les performances des campagnes ou pour éviter qu’un utilisateur ne voie plusieurs fois les mêmes annonces. Grâce à un identifiant de cookie, Google enregistre quelles annonces sont diffusées dans quel navigateur et peut ainsi éviter qu’elles ne soient affichées plusieurs fois. En outre, DoubleClick peut, à l’aide d’identifiants de cookies, enregistrer les conversions relatives aux annonces. C’est par exemple le cas lorsqu’un utilisateur voit une annonce DoubleClick et qu’il consulte ensuite le site web de l’annonceur avec le même navigateur et y effectue un achat. Selon Google, les cookies DoubleClick ne contiennent aucune information personnelle.
En raison des outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données qui sont collectées par Google grâce à l’utilisation de cet outil et vous informons donc en fonction de l’état de nos connaissances : Grâce à l’intégration de DoubleClick, Google reçoit l’information que vous avez consulté la partie correspondante de notre site Internet ou que vous avez cliqué sur une annonce qui y était affichée. Si vous êtes inscrit à un service de Google, Google peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur découvre et enregistre votre adresse IP.
Vous pouvez empêcher cette procédure de suivi de différentes manières ou vous y opposer ultérieurement :
a) en refusant l’utilisation dans notre système de gestion du consentement Usercentrics. Vous pouvez faire cela ultérieurement.
b) en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; en particulier, la suppression des cookies tiers a pour conséquence que vous ne recevez pas d’annonces de fournisseurs tiers ;
c) en désactivant les cookies de suivi des conversions. Cela se fait en configurant votre navigateur de manière à bloquer les cookies du domaine www.googleadservices.com, https://www.google.de/settings/ads, ce paramétrage étant supprimé lorsque vous supprimez vos cookies ;
d) en désactivant les publicités basées sur les centres d’intérêt des fournisseurs qui font partie de la campagne d’autorégulation « About Ads », via le lien http://www.aboutads.info/choices, ce paramétrage étant supprimé lorsque vous supprimez vos cookies ;
e) en la désactivant de manière permanente dans vos navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome en suivant le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de cette offre dans leur intégralité.
La base juridique pour le traitement de vos données est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD. Pour plus d’informations sur DoubleClick by Google, veuillez consulter les sites https://www.google.de/doubleclick et http://support.google.com/adsense/answer/2839090, et concernant la protection des données chez Google en général : https://www.google.de/intl/fr/policies/privacy. Vous pouvez également consulter le site web de la Network Advertising Initiative (NAI) à l’adresse suivante : http://www.networkadvertising.org. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande.
Dans le cas d’un transfert de données nécessaire vers les États-Unis, Google s’est engagé à respecter le Data Privacy Framework.
7.4 Adobe Fonts et Adobe Typekit
Avec votre accord, ce site utilise des polices web fournies par Adobe Typekit pour une présentation uniforme des polices. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.
À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs d’Adobe Typekit. Cela permet à Adobe Typekit de savoir que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation d’Adobe Typekit Web Fonts a lieu dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne.
Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web ou si vous n’avez pas accepté leur utilisation, une police standard est utilisée par votre ordinateur.
Pour plus d’informations sur les polices Web Adobe Typekit, veuillez consulter le site https://typekit.com/ et la déclaration de confidentialité d’Adobe Typekit : https://www.adobe.com/de/privacy/policies/typekit.html
Le fournisseur du service est Adobe Systems Software Ireland Companies, 4-6 Riverwalk, Citywest Bsuiness Campus, Dublin 24, Irlande.
Dans le cas d’un transfert de données nécessaire vers les États-Unis, Adobe s’est engagé à respecter le Data Privacy Framework.
7.5 Intégration de vidéos YouTube
Nous avons intégré des vidéos YouTube dans notre site web. Ces vidéos sont stockées sur http://www.YouTube.com et peuvent être lues directement depuis notre site web. Elles sont toutes intégrées en « mode de protection étendue des données », ce qui signifie qu’aucune donnée vous concernant en tant qu’utilisateur n’est transmise à YouTube si vous ne lisez pas les vidéos. Ce n’est que lorsque vous lisez les vidéos que les données mentionnées au paragraphe 2 sont transmises. Nous n’avons aucune influence sur cette transmission de données.
Ce n’est qu’avec votre accord que ces contributions vous seront présentées.
Avec votre consentement et du fait de votre visite sur le site, YouTube reçoit l’information que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site. En outre, les données mentionnées au point 3 de la présente déclaration sont transmises. Cela se produit indépendamment du fait que YouTube mette à disposition un compte d’utilisateur par le biais duquel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte d’utilisateur. Si vous êtes connecté(e) à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que le bouton soit associé à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube enregistre vos données en tant que profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de conception de son site web conformément aux besoins. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs non connectés) pour fournir une publicité adaptée aux besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils d’utilisateurs, que vous pouvez exercer en vous adressant à YouTube.
Pour plus d’informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et de leur traitement par YouTube, veuillez consulter la déclaration de confidentialité. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et s’est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande.
Dans le cas d’un transfert de données nécessaire vers les États-Unis, Google s’est engagé à respecter le Data Privacy Framework.
7.6 Vimeo
Avec votre accord, notre site web utilise des plugins du portail vidéo Vimeo. Le fournisseur est Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Si vous visitez l’une de nos pages équipées d’un plug-in Vimeo après avoir donné votre accord, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors informé de nos pages que vous avez visitées. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Ceci est également valable si vous n’êtes pas connecté à Vimeo ou si vous ne possédez pas de compte chez Vimeo. Les informations collectées par Vimeo sont transmises au serveur de Vimeo aux États-Unis.
Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo d’associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Vimeo.
Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Vimeo à l’adresse suivante : https://vimeo.com/privacy.
En cas de transfert de données vers les États-Unis, Vimeo s’est engagé à respecter le Data Privacy Framework.
8. Liens externes
Pour votre information optimale, vous trouverez sur notre site des liens qui renvoient à des pages de tiers. Dans la mesure où cela n’est pas manifestement reconnaissable, nous indiquons qu’il s’agit d’un lien externe. La société Numatic n’a aucune influence sur le contenu et la conception de ces pages d’autres fournisseurs et renvoie donc à leurs déclarations de protection des données. Les garanties de la présente déclaration de confidentialité ne s’y appliquent donc évidemment pas.
9. Sécurité
La société Numatic prend des mesures de sécurité techniques et organisationnelles conformes à l’état actuel de la technique afin de protéger les données que vous avez mises à sa disposition contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou accès par des personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l’évolution technologique.
10. Droits des personnes concernées
Vous avez le droit de demander à la société Numatic International GmbH de vous fournir des informations sur les données personnelles vous concernant (art. 15 du RGPD) qu’elle traite. Vous disposez également d’un droit de rectification (article 16 du RGPD), d’effacement (article 17 du RGPD) ou de limitation du traitement (article 18 du RGPD), ainsi que d’un droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD) et d’opposition (article 21 du RGPD).
11. Questions sur la protection des données et révocations
Votre confiance est importante pour nous. C’est pourquoi nous souhaitons être en mesure de vous répondre à tout moment. Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez vous adresser directement à la société Numatic, qui est également à votre disposition en cas de demandes d’informations, de requêtes ou de réclamations relatives à la protection des données. Pour ce faire, veuillez utiliser l’option de contact mentionnée au point 1.
Il existe en outre à tout moment un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance en matière de protection des données. Pour ce faire, veuillez vous adresser au/à la responsable de la protection des données du Land de Basse-Saxe, Prinzenstraße 5, D-30159 Hanovre.
Numatic International GmbH, version 03.04.2024